极简日语生存指南:日本旅行想收获更多,会这几句有用!

想当年,我们第一次去日本,在南九州屋久岛,看到码头附近一家渔具店的老板,在门口绑鱼线准备出钓,想找老板好好问问,但很多话只有憋在心里,还落得个人家爱理不理,当时那个囧,但现在就不一样了。

……

阅读全文请戳↓↓↓

极简日语生存指南:日本旅行想收获更多,会这几句有用!

微信号 abyjapan 功能介绍 独立旅行定制人一手经验,全宇宙最实在的旅行指南,添加关注,助你一贴攻略日本。 没事学几句日语挺好/阿布旅行手记截图周一给大家透露了淡路岛上一家无敌美味渔协海鲜馆(具体点击:千年渔港食海鲜记),手痒,忍不住写一篇和发现它关联很大的最简版日语生存指南。想当年,阿布旅行手记第一次去日本,在南九州屋久岛,看到码头附近一家渔具店的老板,在门口绑鱼线准备出钓,小编的钓鱼瘾也就犯了,想找老板好好问问,但很多话只有憋在心里,还落得个人家爱理不理,当时那个囧。但现在就不一样了。不仅因为几句日语,在海边能不时得到日本钓鱼大叔的指引,就算在酒店里,顺口表明下行程,也能意外地获得赠送的免费钓鱼券等等。当然,好处不止这些啦。这几年在日本游走最大发现之一,便是如果你想获得更多的旅行带入感,那掌握一些日语还是很有必要的。虽说日语越溜越好,但实际上,没时间专门学习,记住本篇里提到的简单几句,也勉强够用了。 自己总结的日语就像自家制牛乳/阿布旅行手记摄日语是有结界的先说下日语结界的天然存在。那就是,在日本很多时候,如果你用英语和日本人交流,往往会遇到一种情况——你讲的英语非常标准,对方也能听的懂,也完全理解你的意思,但是,对方用英语跟你讲,你就是听不懂。为啥会这样呢?虽说日本国民的英语教育程度挺高的,平均掌握的词汇量也不比中国人少,但日本人讲英语,和中国人有个天然的劣势,那就是他们没有翘舌音,结果,他们的英语,仅仅是日式英语。这种日式英语,不标准也算还好,有时候,还会夹杂一些,来自法语,葡萄牙语的发音,英语里的“coffee”,日语里有个对应的单词,发音就成了“烤嘿”。既然听不懂,英语交流这条路,很多时候是走不通的。Richmond酒店里的电子服务设备/阿布旅行手记摄也有人问,很多日本酒店都有翻译机,我也有翻译软件,技术上总可以解决吧。阿布旅行手记只能说,以目前技术,在一些特定场景,也许还行,但你旅行需要交流的场景,并不限于酒店,很多时候,夹杂着机器的交流效果,也会大

微信公众平台

0コメント

  • 1000 / 1000